skip to main content

Work Permit

(Por favor, desplácese hacia abajo para la versión en español.)
 
Students under the age of 18 are required to have a Work Permit in order to be employed.
 
During the regular school year, Sequoia's Work Experience teacher is Ms. Jane Woodman.
Her office hours are starting the second week of school are:
Mondays, Wednesdays, Thursdays, and Fridays during lunch in the M1 office.
Tuesdays during the first 15 minutes of lunch (12:10 - 12:25) in the M1 office.
 
Please click the link below for a slide show explaining all aspects of the work permit application and renewal process:
https://docs.google.com/presentation/d/1wCTEckhAAgA9ANtROTMFDHBxOgUgfLRHMl3gPxtEuCU/edit?usp=sharing
 
Note: Summer work permits expire on August 30th. Information about how to renew them is included in the slideshow.
 
Please click the links below for the work permit application itself (available in both English and Spanish).
Note: It is highly recommended to consult the slide presentation above before beginning the process. 
Application in English:
https://drive.google.com/file/d/1Mi8k1xhS-Jbbk6eVxKB08sruBuXmk60s/view?usp=sharing
Application in Spanish:
https://docs.google.com/document/d/1cjxSVC1OxctMzwfJ7haq_WJHzfF72GLV_L0wir0LCHA/edit?usp=sharing
 
Please feel free to email Ms. Woodman with any questions:
jwoodman@seq.org
 
SUMMER WORK PERMITS (June 12 - August 15, 2023) Please submit your request to the District Office located at 480 James Ave, Redwood City, CA 94062 from 9:00 am - 12:00 pm and 1:00 pm - 4:00 pm.  If you have any questions, please call (650) 369-1411.
 
NOTE: A work permit may not be issued in the case of truancy, low GPA, or chronic behavioral issues AND a work permit may be revoked for the same reasons. 
 
**********
Los estudiantes menores de 18 años deben tener un permiso de trabajo para ser empleados.
 
Durante el año escolar regular, la maestra de experiencia laboral de Sequoia es la Sra. Jane Woodman.
Su horario de oficina a partir de la segunda semana de clases es:
Lunes, miércoles, jueves y viernes durante el almuerzo en la oficina de M1.
Martes durante los primeros 15 minutos del almuerzo (12:10 - 12:25) en la oficina de M1.
 
Haga clic en el enlace a continuación para ver una presentación de diapositivas que explica todos los aspectos del proceso de solicitud y renovación del permiso de trabajo: https://docs.google.com/presentation/d/1wCTEckhAAgA9ANtROTMFDHBxOgUgfLRHMl3gPxtEuCU/edit?usp=sharing
 
Nota: Los permisos de trabajo de verano vencen el 30 de agosto. La información sobre cómo renovarlos se incluye en la presentación de diapositivas.
 
Haga clic en los enlaces a continuación para ver la solicitud del permiso de trabajo (disponible en inglés y español).
Nota: Se recomienda encarecidamente consultar la presentación de diapositivas anterior antes de comenzar el proceso.
Aplicación en inglés:
https://drive.google.com/file/d/1Mi8k1xhS-Jbbk6eVxKB08sruBuXmk60s/view?usp=sharing
Solicitud en español:
https://docs.google.com/document/d/1cjxSVC1OxctMzwfJ7haq_WJHzfF72GLV_L0wir0LCHA/edit?usp=sharing
 
No dude en enviar un correo electrónico a la Sra. Woodman con cualquier pregunta: jwoodman@seq.org
 
PERMISOS DE TRABAJO DE VERANO (del 12 de junio al 15 de agosto de 2023) Envíe su solicitud a la Oficina del Distrito ubicada en 480 James Ave, Redwood City, CA 94062 de 9:00 am - 12:00 pm and 1:00 pm - 4:00 pm. Si tiene alguna pregunta, llame al (650) 369-1411.
 
NOTA: Es posible que no se emita un permiso de trabajo en caso de ausentismo escolar, GPA bajo o problemas crónicos de comportamiento Y se puede revocar un permiso de trabajo por las mismas razones.